Ce site utilise des cookies afin d’améliorer votre expérience et optimiser nos services.
En savoir plus
J'ai compris!
This site uses cookies to improve your experience and optimise our services.
Know more
That's fine!
Les Festivals de Wallonie — LogoLes Nuits de Septembre (Liège)
ProgrammeProgramProjetsProjectsArtistesArtistsMédiasMediasPratiqueInfoÀ proposAbout
YouTube
EN
FR
Billetterie
Ticketing
Fermer
← Retour au programme← Back to the program

Ensemble Peregrina

Peregrina Ensemble

Les Miracles de Saint Nicolas

Saint Nicholas' miracles

Ven. 25 septembre - 20h

Fri. 25 September - 8 PM

Annulé
Cancelled
Complet
Sold out
Passé
Past
Église Saint-Jacques - Liège
Ensemble Peregrina
©DR

La figure de Saint Nicolas (c. 270-345) a joui tout au long du Moyen Âge d’une formidable popularité, qui subsiste à sa manière encore aujourd’hui. Ses reliques furent à l’origine de célèbres pèlerinages et les miracles qui lui sont attribués, de son vivant ou de manière posthume, sont nombreux. Le saint a naturellement inspiré une grande production musicale entre les 12e et 15e siècles en France, en Angleterre, en Italie et en Suisse ; des trésors musicaux auxquels l’Ensemble Peregrina nous convie, au plus près des sources et dans un chatoyant rendu lumineux.

‍

Saint Nicholas (c. 270–345) was a hugely popular figure throughout the Middle Ages, a popularity which continues in its own way to this day. His relics were at the origin of famous pilgrimages, and the miracles attributed to him, both during his lifetime and posthumously, are numerous. The saint naturally inspired a great musical output between the twelfth and fifteenth centuries in France, England, Italy and Switzerland. Ensemble Peregrina introduces us to these musical gems with a sparkling and luminous rendition that remains faithful to the sources.

‍

Programme

Nicholai  presulis — conductus Paris, 13e s.
Nicholaus pontifex — rondellus Paris, 13e s.
Alleluia. Nobilissimis siquidem — Silos ?, 12e s.
Incomparabiliter — versus, Aquitaine, 12e s.
Ave presul alme — hymne, Engelberg, 14e s.
Sancto Dei Nicolao — versus, Aquitaine, 12e s.
Benedicamus regi sydereo — Benedicamus tropé, Aquitaine, 12e s.

Godrich von Finchale (ca. 1065–1120) : chansons, Angleterre, 13e s.
Kyrie. Crist and Sainte Marie
Sainte Marie virgine
Sainte Nicholaes

Nicholaus inclitus — Pièce instrumentale
Alleluia. Tumba sancti Nycholai — Laon, 15e s.
Ex eius tumba V. Catervatim & Prosula: Sospitati dedit egros —  Responsorium avec prosula, Angleterre, 13e s.
Salve cleri/Salve iubar/[SOSPITATI][SOSPITATI] — motet, Angleterre, 14e  s.
Sanctissimo pontifici — conductus, Aquitaine, 12e s.
Alleluia. Fac veniale tuis — Langres, 13e/14e s.
Stampedes  — Pièce  instrumentale
Nicholai sollempnia — Benedicamus tropé, St Gall, 15e s.
Celica siderei — séquence Sion, 14e s.
Gaudens in domino — conductus, Regensburg, ca. 1300
Qui cum audissent V. Clara quippe — responsorium avec prosula, Sens, 13e s.  
Benedicamus devotis mentibus — Benedicamus tropé, Saint Bernard, 15e s.  
Benedicamus devotis mentibus — Benedicamus tropé, Vérone, ca. 1500
Gaudeat ecclesia — rondellus, Paris, 13e s.

Introduction au concert à 19h avec Agnieszka Budzinska-Bennett et Baptiste Romain

‍

Télécharger le programme du concert (pdf) ↗︎

Program

Nicholai  presulis — conductus Paris, 13e s.
Nicholaus pontifex — rondellus Paris, 13e s.
Alleluia. Nobilissimis siquidem — Silos ?, 12e s.
Incomparabiliter — versus, Aquitaine, 12e s.
Ave presul alme — hymne, Engelberg, 14e s.
Sancto Dei Nicolao — versus, Aquitaine, 12e s.
Benedicamus regi sydereo — Benedicamus tropé, Aquitaine, 12e s.

Godrich von Finchale (ca. 1065–1120) : songs, England, 13e s.
Kyrie. Crist and Sainte Marie
Sainte Marie virgine
Sainte Nicholaes

Nicholaus inclitus — Instrumental piece
Alleluia. Tumba sancti Nycholai — Laon, 15e s.
Ex eius tumba V. Catervatim & Prosula: Sospitati dedit egros —  Responsorium avec prosula, England, 13e s.
Salve cleri/Salve iubar/[SOSPITATI][SOSPITATI] — motet, England, 14e  s.
Sanctissimo pontifici — conductus, Aquitaine, 12e s.
Alleluia. Fac veniale tuis — Langres, 13e/14e s.
Stampedes  — Instrumental piece
Nicholai sollempnia — Benedicamus tropé, St Gall, 15e s.
Celica siderei — Sion sequence, 14e s.
Gaudens in domino — conductus, Regensburg, ca. 1300
Qui cum audissent V. Clara quippe — responsorium avec prosula, Sens, 13e s.  
Benedicamus devotis mentibus — Benedicamus tropé, Saint Bernard, 15e s.  
Benedicamus devotis mentibus — Benedicamus tropé, Verona, ca. 1500
Gaudeat ecclesia — rondellus, Paris, 13e s.

‍

Introduction to the concert at 7 PM with Agnieszka Budzinska-Bennett and Baptiste Romain

Download program (pdf) ↗︎

Artists

Artistes

Agnieska Budzinska-Bennett
( 
harpe, chant, direction
)
( 
)
Hanna Järveläinen
( 
soprano
)
( 
)
Lorenza Donadini
( 
soprano
)
( 
)
Baptiste Romain
( 
vièle à archet, lira da braccio, violon Renaissance
)
( 
)

Vidéos

Informations pratiques

Practical information

Annulé
Cancelled
25/9/2020
-
20:00
>
25/9/2020
-
21:00

15€ /-30 ans: 10€

*Attention, changement de LIEU. Ce concert était initialement prévu à la Collégiale Saint-Denis.*

‍

15€ /-30: 10€

‍

Acheter des billets ↗︎Buy tickets ↗︎

Église Saint-Jacques

Place Saint-Jacques 8, 4000 Liège
Lien Google MapDirection (Google Map)

Partenaires

Partners

Événements liés
Related events
Pas d'évènements liés pour le moment
No related events at this time
Brabant wallon
Stavelot
Liège
Saint-Hubert
Hainaut
Namur
Bruxelles
A-Le Parlement de la Fédération Wallonie-Bruxelles
B-Loterie Nationale
C-Banque Nationale de Belgique
E-Visit Wallonia
Fédération Wallonie-Bruxelles
La Région Wallonne
La Trois
Le Vif/ L'Express
Musiq3
Les Festivals de Wallonie Logo
Les Festivals de Wallonie

Boulevard Audent 24, 6000 Charleroi
+32 71 51 78 00
i
nfo@lesfestivalsdewallonie.be

Les Festivals de Wallonie sur InstagramLes Festivals de Wallonie sur FacebookLes Festivals de Wallonie sur Vimeo
Pratique
Info
BilletterieTicketsTickets solidairesPending ticketsAccessibilitéAccessibility
Les Festivals
À proposAboutOffres d'emploiJobsNos partenairesOur PartnersPressePressNos archivesOur Archives
La newsletter des Festivals
Our newsletter
Merci pour votre inscription!
Thank you for subscribing !
Un problème est survenu. Merci de ré-essayer ou de contacter celine.malengrez@lesfestivalsdewallonie.be
There was a problem. Please try again or contact celine.malengrez@lesfestivalsdewallonie.be
© 2025 Les Festivals de Wallonie
Conditions Générales de Vente
Terms of Sales
Vie Privée
Privacy Policy
Déclaration d’accessibilité
Accessibility statement
Site by Coast